Wednesday, July 27, 2022

President Droupadi Murmu and golden days for Tribals : Vanam Jwala Narasimha Rao

 President Droupadi Murmu and golden days for Tribals

Vanam Jwala Narasimha Rao

The Pioneer (28-07-2022)

(With Murmu occupying the top constitutional office, all efforts should be made for socio-economic empowerment of Tribals-Editor)

In her maiden address to the nation, soon after her swearing in, the 15th President of India Droupadi Murmu, said that, it is the power of Indian democracy that a daughter born in a remote Tribal area could reach the highest constitutional post of the country. Yes, it is true that Droupadi Murmu is the first member of a tribal community to hold the nation’s highest office. Her Excellency richly deserves congratulations from every Indian in general and every Tribal in particular, with an affectionate hope that she will do her best to elevate many more tribals on par with Her, so that they would reach not only such highest positions but also excel at the grassroot, district, state and central level, In all elected bodies.

Unfortunately, it took 75 long years thanks to Congress and BJP led governments at the center to think of a tribal to make the first citizen of India. Nobody knows how many more years it would take to elect a tribal as Prime Minister, said to be the real executive according to Indian Constitution! Nobody also knows when tribals in large numbers will be able to get elected to legislatures and parliament from a general constituency.   

The untold stories and Tribal issues in India are umpteen right from their day-to-day livelihood to their habitation, their land, their health and medicine, facility for their drinking water, their education and so on. These were not properly addressed by the successive union governments. Few states like the newest and 29th state Telangana came out with several, role model schemes but at the national level much more has to be done. Prominent among them is the land issue which requires a concerted effort and now that a Tribal has occupied the highest post, one can hope and be confident, that she will use all her good offices to exert influence on her government at the center for a better deal to her community which suffered a lot in the blame game of Congress and BJP parties that were in power most of the time.  

Telangana state government gives top priority for the welfare of Tribals by implementing number of schemes conceived by Chief Minister K Chandrashekhar Rao for them, from time to time. They include among others; Micro Irrigation, residential schools and colleges, study circles, overseas scholarships, Kalyan Lakshmi, subsidies under Economic support, Aasara pensions, ST special development fund through ST Sub Plan, making Thandas as Gram Panchayats etc. Perhaps these could be studied by the Rashtrapathi Bhavan in the near future and forwarded to union government to be replicated all over the country.

This apart, ensuring accelerated development of ScheduleTribes with emphasis on achieving equality, focusing on economic, educationaanhuman development alonwith ensuring thsecurity ansocial dignity and promoting equity among thScheduleTribes has been successfully attempted by Telangana government. This is made possible bearmarking a portion, iproportioto populatiooScheduleTribes in the State, of the total Pragathi Paddu (Development Fund) outlay of thState of Telangana as the outlay of the Scheduled Tribes Special Development Fund of thState. If any amount of Special Development Fund remains unspent, it will be compensated in the next financial year in the same proportion on the reach of actual expenditure to total budget estimate of Pragathi Paddu at the end of a financial year in the manner prescribed. This can also be implemented at the national level.

Of all the issues the tribal in India continue to face is the land in the tribal area and its alienation to non-tribal in multiple ways either for exploitation for mining or otherwise. Several governments have come and gone, important judgments by apex courts were pronounced in this regard but the basic problem persists.        

One of the assets of the tribal is the availability of minerals in their areas. Very large number of mineral deposits exist in the tribal tracts in India, of which much is known but remain under exploited or unexploited and thereby left un-utilized. If these areas are properly investigated and exploited, there will be tremendous development of mining and mineral based industries resulting in industrial employment for the tribal. However, most of tribal habitats are in forest areas and hence there may be some disturbance to terrestrial configuration. But there can be no mineral development without this disturbance.  It is also a fact that, in tribal belts which are in forest and scheduled areas, mineral resources development is more complicated than development in other areas.

And hence, vast mineral potential in tribal areas can be commercially exploited, perhaps involving tribal community, and number of downstream mineral industries can also be developed for value addition and exports. When this is achieved it would not be difficult to create any permanent arrangement to create a “Royalty Developmental Dividend Fund” for tribal development and much needed tribal empowerment

Tribal can also be uplifted by suitably granting certain percentage of shares in mining business. This will naturally make them aware of the importance of mineral in their land holds and steadily make them know the intricacies in the business and trade and thus encourage and promote them to join the stream of business management. Ultimately this will enhance their standard of living. All these will cater to their needs, and will cause a general improvement in their living condition.

Mining of mineral deposits will undoubtedly expedite, development of infrastructure facilities such as roads, bridges, transport development, electrification, communication, irrigation, hospitals, schools, educational facilities welfare amenities and several other social and economic conditions such as employment generation, population control, literacy, education, health, water and provision of food security. Care should however be taken to see, that, all the mining industry in tribal areas should absorb majority of tribal population, as workers so that tribal and tribal alone could get employment depending on the suitability.

The tribal can be made to form small cooperative societies so that they can be involved in several fields such as small business concerns and cooperative stores and for trading. Displaced tribal from these areas have to be suitably rehabilitated and can be considered for allotting to them selected areas with suitable private technical guidance in developing coffee plantation, farming, sheep rearing, social forestry etc. In the process if the tribal becomes financially strong then he or she will be able to compete with others socially, politically and economically.

While this is so, at one point of time, following a historical Supreme Court Judgment dated July 11, 1997 (25 years ago) in a Public Interest Litigation, the then President of India KR Narayanan announced, that, a “Committee of Governors” would be formed to look into the serious inadequacies in the implementation of programs for the welfare of Scheduled Tribes. The Supreme Court judgment also came out with several recommendations and what was the follow-up from the successive central governments subsequently is not known. Whether the committee was formed or not is also not in the public domain. 

As observed by one academician, if one wants to get results in tribal areas there is no alternative other than creating a decentralized administration with integrated multi-functional approach, where executives from different departments are accountable to the tribal development administrator. Let us hope that the new President of India Droupadi Murmu will ensure golden days for Tribals. END

Sunday, July 24, 2022

పదిహేడవ రోజు యుద్ధం (1), కర్ణుడికి ‘శల్య సారథ్యం’, ధర్మరాజును అవమానించిన కర్ణుడు .... ఆస్వాదన-81 : వనం జ్వాలా నరసింహారావు

 పదిహేడవ రోజు యుద్ధం (1), కర్ణుడికి శల్య సారథ్యం, ధర్మరాజును అవమానించిన కర్ణుడు

ఆస్వాదన-81

వనం జ్వాలా నరసింహారావు

సూర్యదినపత్రిక ఆదివారం సంచిక (24-07-2022)

పదిహేడవ రోజు యుద్ధం చేయడానికి పాండవ పక్షంలో సైన్యాలు బలం అతిశయించినట్లు కనిపించగా, ధర్మరాజు అభిప్రాయానికి అనుగుణంగా ధృష్టద్యుమ్నుడు దుర్జయ వ్యూహం మొహరింప చేశాడు. కౌరవ పక్షం నుండి దుర్యోధనుడు ఆడంబరంగా తన తమ్ముళ్లతో, కర్ణుడితో కలిసి యుద్ధానికి బయల్దేరాడు. ఆ సమయంలో కర్ణుడు దుర్యోధనుడి సమీపానికి వచ్చి, ఆ రోజున తాను అర్జునుడితో డీకొని ఇరువురి సామర్థ్యం, పట్టుదల ఉపయోగించి పోరాడుతామని, ఒకరినొకరు చంపడానికి ప్రయత్నం చేస్తామని అన్నాడు. అర్జునుడి దగ్గర దివ్యాస్త్రాలున్నప్పటికీ గట్టిదనంలోను, చురుకుదనంలోను తనకంటే అతడు తక్కువని, నేర్పులో తనతో పోలికే లేదని, ధైర్యంలోను, బాహుబలంలోను కూడా ఎంతో తక్కువని అన్నాడు కర్ణుడు. విశ్వకర్మ దేవేంద్రుడి కోసం తయారు చేసిన పెద్ద విల్లు ఆయన ద్వారా పరశురాముడికి, పరశురాముడి ద్వారా తనకు చేరిందని, ఆ రోజున ఆ మహాధనుస్సుతో అత్జునుడిని సంహరించి యుద్ధం విడిచి పెట్తానని చెప్పాడు. భూలోక సామ్రాజ్యమంతా దుర్యోధనుడికి సమర్పిస్తానని అన్నాడు.

అర్జునుడి రథం నడుపుతున్న శ్రీకృష్ణుడి నేర్పరితనంతో, కార్యసాధనతో సమానమైన శల్యుడిని తన రథ సారథి అయ్యేట్లు చూడమని దుర్యోధనుడిని కోరాడు కర్ణుడు. శల్యుడు సారథి అయిన పక్షంలో తాను దేవతలనైనా జయించగలనని, పాండవులు ఒక లెక్క కాదని అన్నాడు. ఆ తరువాత దుర్యోధనుడు శల్యుడి దగ్గరికి పోయి కర్ణుడికి సారథ్యం చేయమని ప్రార్థించాడు. భీష్మద్రోణులు ఇద్దరూ వెళ్లిపోయిన తరువాత తాను శల్యుడి, కర్ణుడి బలపరాక్రమాల మీద ఆధారపడి యుద్ధం చేస్తున్నానని, కాబట్టి కర్ణుడికి సారథిగా వుండి విజయం చేకూర్చమని వేడుకున్నాడు. ఆ మాటలకు శల్యుడికి కోపం వచ్చింది. కర్ణుడికి సారథ్యం వహించమని అడగడానికి కారణం చెప్పాడు దుర్యోధనుడు. రథికుడికి వుండాల్సిన లక్షణాలలో అర్జునుడికంటే కర్ణుడు గొప్పవాడని, సారథ్యం చేయడంలో శ్రీకృష్ణుడికంటే గొప్పవాడు శల్యుడని, కృష్ణుడి ఎత్తులకు పైఎత్తులు వెయ్యాలంటే సమర్థుడు ఒక్క శల్యుడే అని అన్నాడు. అప్పుడు శల్యుడు సంతోషించి కర్ణుడి రథం నడుపుతానన్నాడు. కాకపోతే యుద్ధంలో తాను తనకిష్టమైన రీతిలో మాట్లాడుతానని, ఉచితమైన సలహాలు ఇస్తుంటానని, దానికి తనను తప్పుపట్టరాదని నిబంధన విధించాడు.

శల్యుడి మనస్సు బాధపడుకుండా వుండాలని దుర్యోధనుడు ఆయనకు త్రిపురాసురుల వృత్తాంతం చెప్పాడు. దేవతలతో యుద్ధంలో మరణించిన రాక్షసరాజు తారకాసురుడి కుమారులు విద్యున్మాలి, తారకాక్షుడు, కమలాక్షుడు బ్రహ్మ దేవుడి కొరకు తపస్సు చేసి, ఎవరివల్లా నాశనం కాని మూడు నగరాలను పొందారు. అలాంటి త్రిపురాలను మయుడు వారికి నిర్మించి ఇచ్చాడు. వారంటే దేవతలు భయపడసాగారు. బ్రహ్మను కలిసి వారిని సంహరించడానికి ఉపాయం చెప్పమన్నారు. ఆయన వారిని శివుడిని ప్రార్థించమని సలహా ఇచ్చాడు. త్రిపుర సంహారం కొరకు దేవతలు బ్రహ్మదేవుడితో సహా వెళ్లి శివుడిని వేడుకున్నారు. శివుడి దానికి అంగీకరించాడు. అయితే తనకొరకు ఒక రథం, సారథి, అశ్వాలు, ధనుస్సు, బాణం నిర్మించి ఇవ్వమని అన్నాడు. ఆ మహాదేవుడిని త్రిపుర సంహారానికి అభిషిక్తుడిని చేశారు. ఆయన అడిగిన వాటిని నిర్మించమని త్వష్టను కోరారు.

వారు కోరినట్లే త్వష్ట రథాన్ని, మిగతావాటిని సిద్ధం చేశాడు. సారథి ఎవరని శివుడు అడిగాడు. ఆయనకు నచ్చినవాడిని ఎన్నుకోమని శివుడికి చెప్పారు దేవతలు. తనకంటే గొప్పవాడెవరో ఆలోచించి సారథిగా నియమించమని చెప్పాడాయన. దేవతలంతా వెళ్లి బ్రహ్మను సారథిగా వుండమని ప్రార్థించారు. రథికుడికంటే అధికమైన నేర్పు, బలం బ్రహ్మకున్నాయని చెప్పి దేవతలు బ్రహ్మదేవుడితో శంకరుడి రథం నడిపించారు. బ్రహ్మ రథం తోలుతుంటే ఆయన నేర్పును శివుడు ప్రశంసించాడు. రుద్రుడు త్రిపురాలను సంహరించి బూడిద చేశాడు. త్రిపురహరుడయ్యాడు. బ్రహ్మ అంతటి వాడు లోకం మేలు కొరకు శివుడి రథం నడిపాడని, కాబట్టి కౌరవ రక్షణ కొరకు కర్ణుడి రథం శల్యుడు నడపాలని దుర్యోధనుడు చెప్పి, అలా చేసి తనను రక్షించమన్నాడు. రుద్రుడి శిష్యుడైన భార్గవరాముడికి ప్రియశిష్యుడైన కర్ణుడిని రథికుడిగా స్వీకరించి అతడికి సారథికృత్యం చేసిపెట్టమని, అన్ని విషయాలలో సారథి రథికుడికంటే గొప్పవాడై వుండాలని యుద్ధనీతి చెప్తున్నదని దుర్యోధనుడు అన్నాడు. కర్ణుడికి సారథ్యం చేయడానికి శల్యుడు అంగీకరించాడు.

యుద్ధ భూమికి చేరుకున్న కర్ణుడు రథాన్ని ముందుకు నడిపించమని శల్యుడిని కోరాడు. ఆ రోజున తాను ప్రదర్శించబోయే ధైర్యానికి పాండవులు తట్టుకోలేరని కర్ణుడు అనగా, స్పందనగా, కర్ణుడిని నిరుత్సాహ పరిచే మాటలు పలికాడు శల్యుడు. ఆ మాటలు విననట్లుగా నటిస్తూ కర్ణుడు తన చేతి బలాన్ని వెంటనే చూపడానికి ఉద్యుక్తుడయ్యాడు. ఇంతలో కౌరవ వినాశ సూచకాలైన అపశకునాలు గోచరించాయి. అప్పుడు కర్ణుడు శల్యుడితో, తాను రథమెక్కి విల్లు చేతబట్టి రణరంగంలో విజృంభించితే దేవేంద్రుడిని కూడా తృణీకరిస్తానని, తన భుజ పరాక్రమాన్ని చూడమని, అర్జునుడిని ఎదిరించి సంహరిస్తానని, దుర్యోధనుడి ఋణం తీర్చుకుంటానని అన్నాడు. దానికి జవాబుగా శల్యుడు, కర్ణుడి పరాక్రమాన్ని తగ్గించి నిర్లక్ష్యంగా మాట్లాడాడు. వ్యర్థమైన మాటలు మాట్లాడ వద్దని, అర్జునుడి బలపరాక్రమం కర్ణుడికి తెలియదా అని, పౌరుష హీనుడైన కర్ణుడు అర్జునుడికి సాటికాడని అంటూ ఉదాహరణులుగా ఘోషయాత్ర, ఖాండవ దహనం, వరాహం కోసం శివుడితో అర్జునుడి పోరు, ఉత్తర గోగ్రహణం నాటి సంఘటనలు పేర్కొన్నాడు. ఆ విధంగా నిరంతరాయంగా శల్యుడు కర్ణుడిని నిందాపూర్వకంగా మాట్లాడడం, అర్జునుడిని పొగడడం కొనసాగించాడు.

ఆ మాటలకు కోపం తెచ్చుకున్న కర్ణుడు, శల్యుడిని క్షత్రియాధముడని, సద్భుద్ది లేనివాడని, శత్రు పక్షం మేలు కోరేవాడని అంటూ ఎవరూ తన యుద్దోత్సాహాన్ని ఆపలేరని చెప్పి, తన గదతో అతడి తల బద్దలు కాకముందే మారుమాట్లాడకుండా రథాన్ని ముందుకు తోలమని ఆదేశించాడు. కర్ణుడికి కోపం వచ్చినప్పటికీ తాను తన ధర్మంగా అతడికి హితం చెప్తానని స్పష్టం చేశాడు శల్యుడు. కృష్ణార్జునులను ఒంటరిగా తలపడడానికి ఆ పరమ శివుడికైనా శక్తి చాలదు కాబట్టి వేరేవారితో యుద్ధం చేయమని సలహా ఇచ్చాడు కర్ణుడికి. శల్యుడు ఎన్ని విధాలుగా నిరుత్సాహ పరచినప్పటికీ తాను వారిని ఎదుర్కోకుండా మాననని, యుద్ధంలో వారో, తానో మిగలాలని, అతడి వ్యర్థమైన మాటలు ఆపుచేయమని గట్టిగా చెప్పాడు కర్ణుడు. పరశురాముడి కోపం (అవసరమైనప్పుడు బ్రహ్మాస్త్రం, భార్గవాస్త్రం గుర్తుకు రావని ఇచ్చిన శాపం), బ్రాహ్మణ శాపం (యుద్ధం చేస్తున్నప్పుడు రథచక్రం నేలలో దిగబడడం, శత్రువు చేతిలో చావు) తన మనసుకు సంతాపాన్ని కలిగిస్తున్నాయని, లేకుంటే తాను కృష్ణార్జునులను లెక్కపెట్టనని అన్నాడు. ఇంద్ర, యమ, వరుణ, కుబేరులు అంతా వచ్చి తాకినా తనకు భయం లేదన్నాడు.


దుర్యోధనుడు కర్ణశల్యుల మధ్య జరుగుతున్న వాదులాట విని, వారికి చేరువగా వచ్చి, స్నేహభావం ఎలా ఉండాలో తెలియచేసి, కర్ణుడు రాజత్వ గౌరవాన్ని కొనియాడి, శల్యుడు తన అధిక ప్రసంగాన్ని పొడిగించకుండా ఆపుచేశాడు. అప్పుడు కర్ణుడు నవ్వుతూ రథాన్ని పోనీయమని శల్యుడిని త్వరపెట్టాడు. శల్యుడు రథాన్ని నడుపుతూ, చిరునవ్వు నవ్వుతూ మళ్లీ అర్జునుడిని ప్రశంసించడం కొనసాగించాడు. అప్పుడు గోచరిస్తున్న అపశకునాల గురించి కూడా చెప్పాడు.

ఇంతలో కౌరవ పాండవ సైన్యం ఒకరినొకరు తలపడ్డారు. దుర్యోధనుడు ఆ సమయంలో కర్ణ శల్యులను, ఇతర రాజులను చూసి, వారిని విజృంభించి యుద్ధం చేయమని, వారి భుజబల పరాక్రమం చూపమని, ప్రశంసలు పొందమని అన్నాడు. ద్రోణాచార్యుడి మరణానికి కారణమైన ధృష్టద్యుమ్నుడిని కాపాడడానికి భీమార్జునులు వచ్చినా తన బాణాల ధాటికి అతడు తట్టుకోలేడని అశ్వత్థామ అంటూ కౌరవ సేనను పురికొల్పాడు. యుద్ధం ఘోరంగా సాగింది. అప్పుడు దుర్యోధనుడు విజృంభించి భీముడిని ఎదుర్కొన్నాడు. తరువాత కర్ణుడు ధర్మరాజు మీద విజృంభించాడు. అర్జునుడు వచ్చి అడ్డుకున్నాడు.

కర్ణుడి వ్యూహానికి కుడివైపున కృపాచార్యుడు, కృతవర్మ, మగధ వీరులు; వారి పక్కన శకుని, ఉలూకుడు; ఎడమ వైపు త్రిగర్త వీరులు; వారి పక్కన కాంభోజ శక యవనులతో కూడిన కౌరవులు; వెనుకవైపు దుశ్శాసనుడు; అతడి వెనుక సోదర సమేతుడైన దుర్యోధనుడు నిలిచి వుండగా, కర్ణుడు తన పక్కన అశ్వత్థామ మొదలైన వీరులతో సహా అగ్రభాగంలో నిలిచాడు. అర్జునుడు దానికి ధీటైన దుర్జయ వ్యూహంతో కౌరవ సేనను ఎదుర్కొన్నాడు. మరోవైపున త్రిగర్తాది సంశప్తకుల సైన్యాన్ని అర్జునుడు విజృంభించిన పరాక్రమంతో ఎదుర్కొని ఆ సేనలను సంహరించసాగాడు. కర్ణుడు పాంచాల సైన్యంమీద విజృంభించాడు. ఆ తరువాత ధర్మరాజు వున్న దిక్కుగా వెళ్లాడు మరోమారు. అది చూసిన ధృష్టద్యుమ్నుడు కర్ణుడిని అడ్డుకున్నాడు. కర్ణుడు ఏడుగురు ప్రభద్రకులను, ఐదుగురు పాంచాలురను వధించాడు.

ఆ విధంగా కర్ణుడు పాండవ సేనను కలవర పెట్టసాగాడు. అప్పుడు భీమాదులు వచ్చి కర్ణుడి మీద అస్త్రశస్త్రాలు ప్రయోగించారు. అది చూసి దుర్యోధనాదులు భీముడిని ఎదుర్కొన్నారు. కృపాచార్యుడు మొదలైనవారు ధృష్టద్యుమ్నాది యోధులను ఎదుర్కొన్నారు. కర్ణుడి కుమారులు సుషేణుడు, సత్యసేనుడు భీముడి మీదికి యుద్ధానికి పోయారు. భీముడు సత్యసేనుడిని చంపి, కృపాచార్య, కృతవర్మ ప్రభృతుల ధనుస్సులు విరిచి వారిమీద బాణాలు గుప్పించాడు. మరోపక్క నకుల సహదేవులకు సుషేణుడికి మధ్య భయంకరమైన యుద్ధం జరిగింది. సుషేణుడి సోదరుడైన వృషసేనుడు సాత్యకిని ఎదుర్కొన్నాడు. వృషసేనుడు ఆ పోరులో మూర్ఛిల్లడంతో రణరంగం నుండి తప్పించాడు దుశ్శాసనుడు. ఆ సమయంలో జోక్యం చేసుకున్న కర్ణుడు యుద్ధరంగంలో ప్రకాశించాడు. సాత్యకి ప్రభృతులు కర్ణుడిమీద బాణవర్షం కురిపించారు. కాని, కర్ణుడి ధాటికి అక్కడున్న వీరులంతా వెనుదిరిగారు. అతడప్పుడు ధర్మరాజు మీద అధికంగా బాణాలు వేయసాగాడు. ధర్మరాజు శరీరాన్ని గాయపర్చాడు.

కర్ణుడు ధర్మరాజును నొప్పించగా అతడి విజృంభణకు తట్టుకోలేక ధర్మరాజు సారథి లేని తన రథాన్ని తానే తోలుకొని తొలగివెళ్లాడు. అయినా కర్ణుడు అతడిని వెంబడించి, అడ్డగించి పరిహాసం చేస్తూ, క్షత్రియ కులంలో జన్మించినవాడు అలా పారిపోవచ్చా అని అంటూ, అలా చేయడం అధర్మం అని చెప్పాడు. అన్నీ తెలిసినవాడు ఆ మహాయుద్ధంలో ప్రాణాలు కాపాడుకోవడానికి శత్రువుల నుండి పారిపోవడం తగునా అని ప్రశ్నించాడు. ధర్మరాజు బుద్ధి బయటపడిందని, అతడికి రాజధర్మం తెలియదని, బ్రాహ్మణాచారాలు తెలిసిన అతడు యాగాలతో, వేదాధ్యయనంతో కాలం గడపమని, అతడికి యుద్ధం తగదని, మానుకొమ్మని ఎత్తిపొడిచాడు. తన లాంటి వారితో యుద్ధానికి పూనుకుంటే ఇంతకంటే ఆపద కలుగుతుందని, కాబట్టి వెంటనే ఇంటికి పొమ్మని, లేదా కృష్ణార్జునులు వున్న చోటుకైనా పొమ్మని, అతడి ప్రాణాలు తీయడానికి తాను తెగించనని అన్నాడు కర్ణుడు. కుంతికి ఇచ్చిన మాట గుర్తుకు వచ్చి ధర్మరాజును వధించకుండా విడిచి, అతడి సైన్యం మీద వివిధాస్త్రాలను ప్రయోగించాడు కర్ణుడు. ధర్మరాజు సిగ్గుతో అక్కడ నిలవలేక వెనుదిరిగి వెళ్లాడు.

అగ్రజుడైన ధర్మరాజుకు జరిగిన అవమానాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ, ఆగ్రహించిన భీమసేనుడు, విజృంభించి పోరాడుతున్న కర్ణుడి మీదికి యుద్ధానికి దిగాడు. తన రథాన్ని అటువైపు పోనిచ్చాడు. కర్ణుడి కోరిక మీద రథాన్ని భీముడి వైపు పోనిచ్చాడు శల్యుడు. ఇరువురి మధ్య ఘోరమైన యుద్ధం జరిగింది. భీముడు కోపంతో ఒక బల్లెం తీసుకుని కర్ణుడిమీద విసరగా అది అతడి వక్షాన్ని భేదించగా, కర్ణుడు రథం మీద చలనం లేకుండా మూర్ఛిల్లి, చచ్చినట్లు పడిపోయాడు. భీముడు తన రథాన్ని కర్ణుడి రథానికి దగ్గరగా తెచ్చి, అతడి నాలుక కోసేందుకు సిద్ధపడ్డాడు. అప్పుడు శల్యుడు, అలా చేస్తే కర్ణుడు చస్తాడని, అతడిని చంపుతానని అర్జునుడు ప్రతిజ్ఞ చేశాడు కాబట్టి ఆ పని అర్జునుడికే వదలమని సలహా ఇచ్చాడు. మామ శల్యుడి ఆజ్ఞ వుల్లంఘించనని అంటూ భీముడు తన ప్రయత్నం మానుకున్నాడు.   

ఆ తరువాత భీముడు కర్ణుడికి సాయంగా వచ్చిన శ్రుతవర్మాది కురుకుమారులను ఆరుగురిని చంపాడు. ఇంతలో కర్ణుడు తెప్పరిల్లుకొని భీముడి మీద బాణాలు వేశాడు. ఇరువురి మధ్య యుద్ధం జరుగుతున్నప్పుడు భీముడు రథం దిగి పరుగెత్తి కర్ణుడి మీద విజృంభించగా దుర్యోధనుడు ఏనుగులను అతడి మీదికి పురికొల్పాడు. భీముడు వాటన్నిటినీ చంపేశాడు. ఇంతలో కర్ణుడు ధర్మరాజును ఎదుర్కొని అతడి సారథిని చంపి అతడిని వెంటాడాడు. అది చూసిన భీముడు కర్ణుడిని అడ్డుకున్నాడు. అప్పుడు కృపాచార్య, కృతవర్మ, అశ్వత్థామల తోడ్పాటుతో కర్ణుడి విజృంభించి పోరాడడంతో యుద్ధం భీకరమైంది.

మరోపక్క అర్జునుడు తన మీద ఒక్క పెట్టున యుద్ధానికి వచ్చిన సంశప్తకులను దీటుగా ఎదుర్కొన్నాడు. పెక్కుమందిని పరిమార్చాడు. అర్జునుడు సర్పాస్త్రాన్ని ప్రయోగించగా అది వైరుల పాదాలను బంధించింది. అతడి నాగాస్త్రబంధంలో చిక్కుకున్న సంశప్తకులను త్రిగర్త రాజు సుశర్మ గరుడాస్త్రం ప్రయోగించి విడిపించాడు. ఆ తరువాత సుశర్మ వేసిన అస్త్రం తాకిడికి అర్జునుడు రథం మీద మూర్ఛపోయాడు. కాకపోతే ఆ మూర్ఛ క్షణకాలం మాత్రమే. అర్జునుడు చావగా మిగిలిన పద్నాలుగు వేలమంది సంశప్తకవీరుల మీద భయంకరమైన యుద్ధం చేశాడు.

మరోవైపున తక్కిన పాండవులతో యుద్ధం చేస్తున్న కౌరవ సేన భీతిల్లి పారిపోయింది. కృతవర్మ ప్రభృతులు కౌరవ సైన్యం దైన్యం తొలగేట్లు విజృంభించారు. అప్పుడు కృపాచార్యుడికి, శిఖండికి భీకరంగా యుద్ధం జరిగింది. మధ్యలో వచ్చిన సుకేతుడిని కృపాచార్యుడు సంహరించాడు. మరో వైపు కృతవర్మ సారథి తలను ఖండించాడు ధృష్టద్యుమ్నుడు. ధర్మరాజు అశ్వత్థామతో యుద్ధం చేస్తుంటే సాత్యకి సాయంగా వచ్చాడు. అశ్వత్థామ సాత్యకి సారథిని చంపాడు. ఇంతలోనే ధర్మారాజు అశ్వత్థామను తరుముతూ వాడి బాణాలతో నొప్పించాడు. అయితే అశ్వత్థామ కురిపించిన బాణ వర్షానికి తట్టుకోలేక ధర్మరాజు తప్పుకొన్నాడు. ధృష్టద్యుమ్నుడు మరో పక్కన దుర్యోధనుడిని తాకి విరథుడిని చేశాడు. అతడి కవచాన్ని కూడా ఖండించాడు. అతడిని యుద్ధ భూమి నుండి తీసుకెళ్లారు. అప్పుడు భీముడు తలపడగా కౌరవ సేనలోని రథ, గజ, తురగ, పదాతులు అలసి రణభూమి నుండి ఒక్కసారిగా తొలగి పోయాయి.

ఈ నేపధ్యంలో అర్జునుడు త్రిగర్త యోధులను అనేకమందిని సంహరించి, మిగిలినవారిని చెల్లాచెదురు చేసి, కర్ణుడి వైపుగా రథాన్ని పోనిమ్మని కృష్ణుడికి కోరాడు. శ్రీకృష్ణుడు రథాన్ని కౌరవ సేన వైపు మళ్లించగా ఆ సైన్యం చెల్లాచెదరైంది. అప్పుడు దుర్యోధనుడు త్రిగర్త వీరులను పురికోల్పగా యుద్ధానికి వచ్చిన వారందరినీ చెల్లాచెదురు చేశాడు అర్జునుడు. సుదక్షిణుడి సోదరుడిని చంపాడు. యవన శక సైన్యాలను, సంశప్తకులను సంహరించాడు. అప్పుడు యుద్ధానికి ఆహ్వానించిన అశ్వత్థామతో తలపడ్డాడు అర్జునుడు. అశ్వత్థామ గర్వాన్ని తన బాణాలతో అణచివేశాడు అర్జునుడు. అశ్వత్థామ ఉత్సాహహీనుడై కర్ణుడి వైపు వెళ్లాడు. ఆ తరువాత తనను ఎదుర్కొన్న దండధారుడు అనే రాజును సంహరించాడు అర్జునుడు. (పదిహేడవ రోజు యుద్ధం సశేషం)

కవిత్రయ విరచిత

శ్రీమదాంధ్ర మహాభారతం, కర్ణపర్వం, ప్రథమ-ద్వితీయాశ్వాసాలు

(తిరుమల, తిరుపతి దేవస్థానాల ప్రచురణ)

Wednesday, July 20, 2022

KCR goes ballistic against Modi Govt : Vanam Jwala Narasimha Rao and VJM Divakar

 KCR goes ballistic against Modi Govt

Vanam Jwala Narasimha Rao and VJM Divakar

The Pioneer (21-07-2022)

(Telangana Chief Minister K Chandrashekhar Rao is all geared up to launch national campaign against Modi Government-Editor)

There is a vibrant message in Valmiki Ramayana's Sundara Kanda. Hanuman, after finding and conversing with Goddess Sita in Ashoka Vatika, disclosed loudly and made it public about her captivity that was kept as a guarded secret. If a government or the leader heading it keeps the policies and decisions that go against the people's wellbeing as secret for long, it would lead to his steep fall. Another message is that no one can survive in power for long by empty rhetoric. If the remarks made by Telangana Chief Minister K Chandrashekhar Rao on Prime Minister Narendra Modi are intensely observed, analyzed, and understood, there are several messages worth decoding.

KCR did not mince words. With courage and confidence-the virtue often missing among many political leaders-he labeled Modi as the most inefficient PM in Independent India. The Chief Minister also asserted that the government at the Centre for the past eight years has been the most corrupt and there have been scams all over the country. KCR substantiated each and every charge he made against PM Modi in his exceptional and inimitable style.

KCR said that the one and only Raj Dharma Modi and his BJP government at the center know is destabilizing and then dislodging the duly-elected opposition party headed state governments by dishonesty. Under the Modi regime, there is a capital drain where several NRIs and international companies have withdrawn their investments. The arrogance of Modi governance is unparalleled and the way they were threatening the judges, journalists and those speaking against the regime had amply proved it. In addition, said KCR, PM Modi is behaving like the salesman of certain corporate houses.

KCR during his two and a half hours' media conference on July 10, 2022 in Pragathi Bhavan, Hyderabad, exposed and revealed to the nation several harsh realities about the Modi regime. The inference is that the present dispensation at the Centre shall not be allowed to continue in power for long.

KCR's media conference was in the backdrop of PM Modi's inability to answer even one question that the Chief Minister had raised while hosting the joint candidate of the Opposition in the President's election Yashwant Sinha on July 2.

KCR's questions focused on Modi's large-scale corrupt practices, scams running into several lakh crore rupees, economic and financial problems the country is facing due to wrong economic policies, etc. KCR said he would, however, not leave Modi, but chase him till he gets an answer.

KCR, armed with data and statistics, explained in detail several innovative schemes, programs and policies that his government in Telangana has implemented and also showed how the Central government and its agencies have praised the programs from time to time. In this context, he repeatedly challenged PM Modi to come out with at least one policy and program of his government, which is worth mentioning. His words touched the hearts of people. He gave a clarion call to youth, intellectuals, journalists, writers, poets, and artists to march ahead to bring in a qualitative change on the Central governance. He also expressed anguish over the illegal, unconstitutional and unethical practices of the Modi government. 

There were several messages from KCR's media address. Firstly, the BJP cannot govern the country. It was also clear that the BJP-led government at the Centre had not done even one program, one policy that benefitted any section of the society in the past eight years. The Modi government is so inefficient that it could not provide electricity, water for irrigation or even drinking water to the people. Prices of all the essential commodities have touched the sky. There is an abnormal increase in the prices of petrol and diesel. Unemployment is at its peak. Inflation touched the new highs. The Rupee's value is falling on a daily basis. Foreign exchange reserves are fast depleting. Hence, the present BJP-led Central government should go and there should be a change at the Centre, come what may.

Despite all this, KCR seems to be not in a hurry to dislodge the BJP government at the Centre immediately. KCR said the arrogance of the BJP leaders should reach its peak by leaps and bounds, and they should commit more and more mistakes. For such a day, if need be, TRS will play a major national role. He warned the BJP national leadership that if they try to dislodge the duly-elected governments, either in Tamil Nadu or Telangana on the lines of Maharashtra through Eknath Shinde, the people would revolt.

KCR also stated that the BJP and Congress are indulging in blame games. He said that the country needs to be pulled out from the routine politics that are at play for the past 75 years. He wanted the sort of leadership of Singapore and China for India too, which works for the welfare and development of people round the clock. He said that instead of properly utilizing the abundant youth power available in the country, the BJP is using it to flare up communal fanaticism. The BJP proved that it lacked the vision, commitment, dedication, proper attitude and leadership to take the country on the path of progress and development. There is a need to launch a peaceful revolution in the country after explaining to the people the need for a qualitative change. In that direction, KCR said the TRS, if need be, will take a national form. He is determined that the BJP should be removed from the country's politics. Only then the country will progress.

People are wondering at the way the Modi government is misruling the country and they are stunned when KCR told how respected photographs of senior journalists N Ram and Pranay Roy are circulated in social media by the BJP supporters, describing the duo as the urban Naxalite. Referring to the BJP's poll campaign slogan of the 'Double Engine government', KCR said that there is a need for a double engine government at the center on the lines of Telangana government. KCR also revealed how a group of retired judges under pressure from the BJP wrote a letter against Supreme Court Judges Justice Suryakant and Justice Pardiwala when the Apex Court Judges made relevant observations against a BJP ex-spokesperson's derogatory remark, which led to India tendering apology to several nations.

KCR also made startling revelations that all the bank scams were done under the nose of PM Modi and the PM knew about the wrongdoings. He said he would reveal all the facts and proofs on this in the days to come. The BJP government at the Centre is unable to stop the black money being stashed away in the foreign banks. KCR said that the Modi government had no awareness about the international marketing network or its impact in the country. KCR's critical observations, revelations and challenges in the media conference raise hope for an alternative leadership.

Supreme Court senior counsel Prashant Bhushan appreciated KCR for boldly exposing Modi. In his tweet, he praised KCR for digging into the corrupt practices of Modi. KCR's media conference also went viral on social media with posts from umpteen political analysts.

Tuesday, July 19, 2022

మోదీ జవాబివ్వలేని ప్రశ్నలు! .... వనం జ్వాలా నరసింహారావు

 మోదీ జవాబివ్వలేని ప్రశ్నలు!

వనం జ్వాలా నరసింహారావు

ఆంధ్రజ్యోతి దినపత్రిక (20-07-2022)

వాల్మీకి రామాయణం సుందర కాండలో సీతమ్మవారిని దర్శనం చేసుకున్న హనుమంతుడు, ఆమెను రావణుడు లంకలోకి తెచ్చి దాచిన విషయం గోప్యంగా వుంచాడని, తానిప్పుడు బహిర్గతం చేస్తున్నానని, అది రావణ వినాశనానికి నాంది అని అంటాడు. అలాగే రావణుడి కొలువులో హనుమ ఆయన్ను ఉద్దేశించి మాట్లాడుతూ అంతవరకూ ఆయన చేసిన పుణ్యాన్ని అనుభవించాడని, ఇక మున్ముందు పాపం అనుభవించాల్సి వుందని హెచ్చరించాడు. ఇందులో ఒక సందేశం వుంది. ఒక ప్రభుత్వం కానీ, ప్రభుత్వాధినేత కానీ, ప్రజాభీష్టానికి వ్యతిరేకంగా తీసుకునే నిర్ణయం ఎల్లకాలం గోప్యంగా వుంచడం సాధ్యం కాదు. అలాగే, ఎవరూ సుదీర్ఘకాలం తాను అది చేశా ఇది చేశా అని చెప్పుకుని అధికారంలో వుండలేరు. ఇటీవల తెలంగాణ రాష్ట్ర ముఖ్యమంత్రి కేసీఆర్ ప్రధాని మోదీపైన చేసిన వ్యాఖ్యలు గమనిస్తే, తప్పటడుగు వేస్తున్న ప్రభుత్వాధినేతల బండారాన్ని ఎవరో ఒకరు, ఎప్పుడో ఒకప్పుడు బయటపెట్టే సమయం రాకపోదనేది స్పష్టంగా అర్థమవుతున్నది.

జూలై 10న హైదరాబాద్ ప్రగతిభవన్‌లో ఏర్పాటు చేసిన విలేకరుల సమావేశంలో కేసీఆర్ కేంద్ర ప్రభుత్వ గణాంకాలతోనే కేంద్ర ప్రభుత్వ వైఫల్యాన్ని సోదాహరణంగా విమర్శించారు. భారతదేశ దేశ చరిత్రలో అత్యంత అసమర్థ ప్రధానమంత్రి మోదీ అనీ, ఆయన ఎనిమిదేళ్ల పాలనలో దేశమంతా అవినీతేననీ, ప్రజాస్వామ్యబద్ధంగా ఎన్నికైన బీజేపీయేతర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను కూల్చడమే మోదీకి తెలిసిన రాజధర్మం అనీ, మోదీ హయాంలో క్యాపిటల్‌ డ్రెయిన్‌కు భారతదేశం ముందు వరుసలో నిలిచిందనీ, న్యాయమూర్తులను పాత్రికేయులను బెదిరిస్తున్న అహంకారపూరిత ప్రభుత్వం ఇదేననీ, దేశంలో అప్రకటిత ఎమర్జెన్సీని మోదీ అమలుపరుస్తున్నాడనీ, కొందరు ఎంపిక చేసిన వ్యాపారులకు మోదీ సేల్స్‌మ్యాన్‌ లాగా వ్యవహరిస్తున్నారనీ... ఇలా మరెన్నో నగ్న సత్యాలను భారతదేశ ప్రజల ముందూ, యావత్ ప్రపంచం ముందూ నిర్భయంగా బహిర్గతం చేశారు కేసీఆర్. ఇలాంటి ప్రభుత్వం ఇక ఎక్కువ కాలం అధికారంలో ఉండడానికి తగదని స్పష్టం చేశారు. దాని మనుగడ ప్రశ్నార్థకం అని చెప్పకనే చెప్పారు.

కేసీఆర్ మీడియా సమావేశంలో చేసిన ప్రసంగం విన్నవారికి, మర్నాడు వార్తాపత్రికలలో చదివినవారికి అర్థమయ్యే విషయాలు చాలా ఉన్నాయి. అందులో ప్రధానమైనవి: బీజేపీకి పాలన చేతకాదు. ఎనిమిదేండ్ల పాలనలో మోదీ సర్కారు ఏ వర్గానికీ మంచి చేయలేకపోయింది. జాతీయంగా, అంతర్జాతీయంగా బీజేపీ ప్రజ్వలింప చేస్తున్న సంకుచిత విష ప్రచారానికి తప్పకుండా విరుగుడు కావాలి. లేకుంటే దేశం పెద్ద ప్రమాదంలో పడుతుంది.

ఎనిమిదేళ్ల మోదీ పాలనలో వ్యవసాయరంగంలో కాని, విద్యుత్తు రంగంలో కాని, సాగునీటి రంగంలో కాని, ఒక్క మంచి పని జరగలేదు. దేశానికి కరెంటు ఇవ్వడం, సాగునీళ్లు ఇవ్వడం, కనీసం మంచినీళ్లైనా ఇవ్వడం చేతకాని ప్రభుత్వం ఇది. దేశ రాజధాని ఢిల్లీలోనే మంచినీళ్లు లేని దౌర్భాగ్య పరిస్థితి నెలకొన్నది. తెలంగాణలో జరుగుతున్న అభివృద్ధిలో కనీసం 20శాతం కూడా బీజేపీ పాలిత రాష్ట్రాల్లో జరగడం లేదు. నిత్యావసరాల ధరలు చరిత్రలో ఎప్పుడూ లేని విధంగా పెరుగుతున్నాయి. దేశంలో ఎప్పుడూ లేనంతగా నిరుద్యోగం గరిష్ఠస్థాయికి పెరిగిపోయింది. విదేశీ మారకద్రవ్యం నిల్వలు హారతికర్పూరంలా కరిగిపోతున్నాయి. ద్రవ్యోల్బణం పెరుగుదల, ధరల పెరుగుదల ఆగడం లేదు. రూపాయి దారుణంగా పతనమైంది.

ఇంత జరుగుతున్నప్పటికీ ఇప్పటికిప్పుడు బీజేపీని పడగొట్టే ఆలోచన కేసీఆర్‌కు లేదు. వాళ్ల అహంకారం ఇంకా పెరగాలని, తప్పులు ఇంకా చెయ్యాలని, గ్యారంటీగా చేస్తారని, ఆ రోజు కోసం ఎదురుచూస్తామని అన్నారు కేసీఆర్. దానికొరకు అవసరమైతే జాతీయ పార్టీగా టీఆర్‌ఎస్‌ రూపాంతరం చెందుతుందని కేసీఆర్ సూచన ప్రాయంగా చెప్పారు. మహారాష్ట్రలో మాదిరి ఏక్‌నాథ్‌షిండే ప్రయోగం తమిళనాడులో కానీ, తెలంగాణలో కాని అప్రజాస్వామికంగా, నిరంకుశంగా చేస్తే ప్రజలు గట్టిగా సమాధానం ఇస్తారని హెచ్చరించారు.

75 ఏండ్లుగా దేశంలో కాంగ్రెస్‌ మీద బీజేపీ, బీజేపీ మీద కాంగ్రెస్‌ బ్లేమ్‌ గేమ్‌ ఆడుతున్నాయి. 75 ఏండ్ల రొటీన్‌ రాజకీయాల నుంచి దేశం బయటపడాలి. అప్పుడు ప్రబలమైన మార్పులు వస్తాయి. ప్రజలకు మేలుకూర్చే అన్ని రంగాల్లో దేశానికి స్వావలంబన శక్తిని తీసుకొచ్చే విధంగా, సింగపూర్‌, చైనా దేశాల్లోలాంటి నాయకత్వం దేశానికి కావాలి. భారత దేశంలో ఉన్నంత యువశక్తి ప్రపంచంలో మరే దేశంలో లేదు. అద్భుతమైన ప్రగతిబాటలో పయనింపచేయాల్సిన యువతలో మతపిచ్చిని లేపుతున్నది బీజేపీ ప్రభుత్వం. దేశప్రగతిపై గంభీరమైన దృక్పథం గానీ, అవగాహన గానీ, సరైన వ్యూహం గానీ బీజేపీ దగ్గర లేవని ఈ ఎనిమిదేళ్లల్లోనూ ఋజువు చేసుకున్నారు. సంకల్పం, గొప్ప నాయకత్వం ఉంటే, గుణాత్మక మార్పు అంటే ఏమిటో భారత ప్రజానీకానికి వివరించి, వారిని అభివృద్ధి బాటలో పయనింపజేయవచ్చు. ఆ దిశగా అవసరమైతే టీఆర్‌ఎస్‌ జాతీయ పార్టీగా మారుతుంది. ఈ దేశానికి కొత్త అభివృద్ధి ఎజెండా కావాలి. దేశ రాజకీయాల నుంచి బీజేపీని తన్ని తరిమేయాలి. అప్పుడే దేశం అభివృద్ధి చెందుతుంది.

ప్రజల కోసం, దేశ భవిష్యత్తు కోసం కచ్చితంగా కేసీఆర్ ఒక పాలసీ ప్రకారం బీజేపీని ఎదుర్కోవటానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. ఒక్క విషయంలో నరేంద్రమోదీకి, బీజేపీకి థ్యాంక్స్‌ చెప్తున్నానంటూ డబుల్‌ ఇంజిన్‌ సర్కార్‌ తప్పక రావాలన్నారు కేసీఆర్. తెలంగాణ ప్రభుత్వం స్పీడ్‌ ఎక్కువ ఉన్నదని, కేంద్ర ప్రభుత్వం స్పీడ్‌ తక్కువ ఉన్నదని, కాబట్టి కచ్చితంగా డబుల్‌ ఇంజిన్‌ సర్కార్‌ కావాలని, కేంద్రంలో ఇప్పుడున్న సర్కారు పోయి తెలంగాణ లాంటి సర్కారు రావాలని మోదీ మాట మోదీకే అప్పచెప్పారు కేసీఆర్.

ప్రజాస్వామ్యంలో నేతలను గెలిపించేది, ఓడించేది ప్రజలే. ఎవరైనా ‘ఓడిస్తా’ అంటూ మాట్లాడారంటే అది వారి అహంకారానికి, అవివేకానికి నిదర్శనం. బీజేపీ వాళ్లకు దమ్ముంటే డేట్‌ ఫిక్స్‌ చేయుమని, తాను అసెంబ్లీ రద్దు చేస్తానని, చిల్లర రాజకీయాలు మాట్లాడకూడదని, ఇది పద్ధతి కాదని, ఇకనైనా మార్చుకోవాలని హితవు పలికారు కేసీఆర్.

దేశంలో బ్యాంకు మోసాలన్నీ ప్రధాని నరేంద్రమోదీకి తెలిసే జరుగుతున్నాయని సీఎం కేసీఆర్‌ సంచలన వ్యాఖ్యలు చేసి, ఆ వివరాలన్నీ త్వరలో దేశం ముందుపెడతానని హెచ్చరించారు. బ్యాంకు లూటీల్లో మోదీ వాటా ఎంతని నేరుగా ప్రశ్నించారు. కేంద్ర ప్రభుత్వం ఎనిమిదేండ్లలో ఒక్క బ్యాంకు దొంగను కూడా ఎందుకు వెనక్కి తీసుకురాలేక పోయిందని నిలదీశారు. ఈడీలు, సీబీఐలు, ఇతర కేంద్ర సంస్థలు బ్యాంకు దొంగలను ఎందుకు పట్టుకోవడం లేదని, రైతులకు సబ్సిడీ ఇయ్యొద్దు, కరెంటు సబ్సిడీ ఇయ్యొద్దు, మీటర్లు పెట్టాలె... అనే ప్రభుత్వం కొందరికి లక్షల కోట్లు దోచిపెట్టాల్నా అని ప్రశ్నించారు కేసీఆర్.

తెలంగాణలో రైతులు పండించిన ధాన్యం కేంద్రం కొనని విషయాన్ని ప్రస్తావించిన కేసీఆర్, జాతీయ, అంతర్జాతీయ మార్కెట్‌ మీద మోదీ ప్రభుత్వానికి అవగాహన లేనే లేదన్న విషయాన్ని బహిర్గతం చేశారు. లక్షల కోట్ల పెట్టుబడులు విదేశాలకు తరలిపోతున్నాయని, ఫలితంగా దేశంలో విదేశీ మారక నిల్వలు తగ్గిపోతున్నాయని, మోదీ విదేశాలు తిరిగి, గుప్పెడుమంది పెట్టుబడిదారులకు సేల్స్‌మ్యాన్‌గా పని చేసి, వారికి బిజినెస్‌ ఇప్పించారని, మేకిన్‌ ఇండియా అట్టర్‌ ప్లాప్‌ అని.... ఇలా కేసీఆర్ విమర్శల్లో ఎన్నో కోణాలున్నాయి.

తెలంగాణ ఉద్యమ స్ఫూర్తితో దేశాన్ని మేల్కొల్పుతామని, బీజేపీని గద్దె దించేందుకు శాయశక్తులా కృషి చేస్తామని కేసీఆర్ అత్యంత విశ్వాసంతో, ధైర్యంగా చెప్పడాన్ని విశ్లేషిస్తే, కేంద్రంలో మార్పు తథ్యమనే నమ్మకం ప్రజల్లో బలీయంగా కలుగుతున్నది.

ప్రధాని మోదీ గురించి సీఎం కేసీఆర్‌ నిర్భయంగా వాస్తవాలు చెప్పారని ప్రముఖ న్యాయవాది ప్రశాంత్‌ భూషణ్‌ ప్రశంసించారు. మోదీపై చేసిన విమర్శలను స్వాగతిస్తూ ఆయన ట్వీట్‌ చేశారు. మీడియా సమావేశంలో ప్రధానిపై సీఎం కేసీఆర్‌ చేసిన వ్యాఖ్యలతో అంతర్జాతీయ వార్తాసంస్థ ‘బ్రట్‌’ రూపొందించిన వీడియోను ప్రశాంత్‌భూషణ్‌ షేర్ చేశారు. కేసీఆర్ మీడియా సమావేశంలో ప్రస్తావించిన విషయాలమీద దేశవ్యాప్తంగా రాజకీయ విశ్లేషకులు ఆసక్తి కనపరుస్తున్నారు.

 

Monday, July 18, 2022

పదహారవ రోజు యుద్ధం, కర్ణుడు సర్వసేనాధిపతిగా మొదటి రోజు పాండవులది పైచేయి .... ఆస్వాదన-80 : వనం జ్వాలా నరసింహారావు

 పదహారవ రోజు యుద్ధం, కర్ణుడు సర్వసేనాధిపతిగా మొదటి రోజు పాండవులది పైచేయి

ఆస్వాదన-80

వనం జ్వాలా నరసింహారావు

సూర్యదినపత్రిక (18-07-2022)

ద్రోణాచార్యుడు యుద్ధరంగంలో పడిపోయేసరికి అశ్వత్థామ తన శక్తిమేరకు యుద్ధం చేశాడు. ఎప్పుడైతే అతడి దివ్యాస్త్రాలు విఫలం కావడం మొదలైందో అప్పుడే నిస్పృహతో యుద్ధాన్ని విరమించి, సేనలను వెనక్కు మరలించి తిరిగి వచ్చాడు. అప్పుడు దుర్యోధనుడు కర్త్యవ్యాలోచన కొరకు సభ చేశాడు. ఆ సభలో వున్న అశ్వత్థామ మొదలైన వీరులను భవిష్యత్ కర్తవ్యం ఏమిటని ప్రశ్నించాడు. జవాబుగా అశ్వత్థామ, బలశౌర్యాలలో గొప్పవాడైన కర్ణుడిని సేనానాయకుడిగా చేసుకొని శత్రువులను తుద ముట్టిద్దామని, కర్ణుడి దగ్గర దివ్యాస్త్ర సంపద చాలా వున్నదని, అంటూ కర్ణుడిని చూపించాడు. ఆ మాటలకు దుర్యోధనుడికి సంతోషం వేసింది. కర్ణుడిని ఉద్దేశించి దుర్యోధనుడు, అతడు మేధావని, సమర్థుడని, బలవంతుడని, తన రక్షకుడని, అతడు సేనాపతైతే అవలీలగా గెలుస్తామని అన్నాడు. అది విని కర్ణుడికి చాలా సంతోషం కలిగింది.

తనను సర్వసైన్యాధిపత్యానికి అధికారిని చేయమన్నాడు కర్ణుడు. బంగారు కలశాలతో పవిత్ర జలాలను తెప్పించి, కర్ణుడిని సేనాపతిగా అభిషేకించారు. తనను అంగదేశానికి రాజును చేయడమే కాకుండా అఖిల సైన్యానికి అదినాథుడిని చేశాడు దుర్యోధనుడని, కాబట్టి తాను అర్జునుడిని సంహరించి సామ్రాజ్య సంపదను అతడికి ఇస్తానని చెప్పాడు కర్ణుడు. ఆ తరువాత కర్ణుడు ఆజ్ఞాపించగానే సేనాధిపతులంతా యుద్ధానికి బయల్దేరారు. కర్ణుడు కూడా సైన్యాలకు సంతోషం కలిగే విధంగా యుద్ధానికి వెళ్లాడు. శత్రువులకు దుర్బేధ్యమైన మకరవ్యూహం పన్నాడు. మొసలి నోటి స్థానంలో తానే నిలిచాడు. రెండు కన్నుల దగ్గర శకునిని, అతడి కుమారుడు ఉలూకుడిని; తలదగ్గర అశ్వత్థామను; మెడవద్ద దుర్యోధనుడి తమ్ములను; కడుపు దగ్గర దుర్యోధనుడిని; ముందరి ఎడమకాలిదగ్గర నారాయణ గోపాలురతో పాటు కృతవర్మను; కుడి ముందర పాదం దగ్గర త్రిగర్తులతో, దక్షిణ దేశాలవారితో సహా కృపాచార్యుడిని; వెనుక ఎడమకాలి సమీపంలో సకల దేశ సేనలతో సహా శల్యుడిని; కుడి వెనుక పాదం దగ్గర బహు రథ గజ తురగ సమేతంగా సుషేణుడిని; తోక వద్ద మహా సైన్యంతో చిత్రుడు, అతడి తమ్ముడైన చిత్రసేనుడిని నిలిపాడు.

ఇదిలా వుండగా ధర్మరాజు సైన్యంతో సహా యుద్ధానికి వచ్చాడు. తన బాణపరంపరతో, దుర్యోధనుడి పక్షంలో ఇంకా మిగిలి వున్న కొద్దిమంది వీరులలో  ఒకడైన కర్ణుడిని సంహరించమని అర్జునుడికి చెప్పాడు. దాగిన తగిన వ్యూహం పన్నమని సూచించగా, అర్జునుడు అర్ధచంద్ర వ్యూహం పన్నాడు. అందులో మధ్యభాగంలో తానే స్వయంగా వున్నాడు. ఎడమ చివర భీమసేనుడిని; కుడి చివర ధృష్టద్యుమ్నుడిని; వెనుక భాగంలో ధర్మజ, నకుల , సహదేవులను; యుధామన్యుడు, ఉత్తమౌజుడిని వారివారికి తగిన స్థానాలలో నిలిపాడు. ఇలా ఉభయ పక్షాల వారు వ్యూహాలు తీర్చి దిద్దారు. రెండు సైన్యాలలోను ఒకదానిని మించి మరొకటి ఆనందపడుతున్న విధంగా కనిపించింది. ఇరుసేనలు మహాప్రతాపంతో పోరాడడానికి సిద్ధం అయ్యారు.

కులూత దేశపు రాజు క్షేమధూర్తి భీమసేనుడితో యుద్ధానికి దిగి పోరాడినప్పటికీ చివరకు తన గదా ప్రహారంతో భీముడు అతడిని సంహరించాడు. ఇది చూసి భయపడ్డ కౌరవ సేనలు పారిపోతుంటే, కర్ణుడు పాండవ సేనను ఎదుర్కొన్నాడు. కర్ణుడి బాణాల దెబ్బకు పాండవ సైన్యం భీతిల్లింది. ఆ సమయంలో నకులుడు కర్ణుడిని ఎదుర్కొన్నాడు. భీముడికి అశ్వత్థామకు, సాత్యకి విందానువిందులకు, చిత్రసేనుడు శ్రుతకర్మకు, ధర్మరాజు దుర్యోధనుడికి, అర్జునుడు సంశప్తకులకు, ధృష్టద్యుమ్నుడు కృపాచార్యుడికి, శిఖండి కృతవర్మకు, సహదేవుడు దుశ్శాసనుడికి, ఇతర పాండవ-కౌరవ వీరులకు యుద్ధం జరిగింది భీకరంగా. విందానువిందులు ఇద్దరినీ సాత్యకి సంహరించాడు. ప్రతివింద్యుడి చేతిలో చిత్రసేనుడు చచ్చిపోయాడు. అశ్వత్థామ భీముడిమీద రెచ్చిపోయి యుద్ధం చేశాడు. ఇద్దరూ మహా భయంకరంగా పోరాడారు. చివరకు ఇద్దరి సారథులు బాణాలకు తట్టుకోలేక వారిద్దరినీ యుద్ధం నుండి తప్పించి తమతమ రథాలను దూరంగా తీసుకుపోయారు.  

ద్రౌపదీదేవి-అర్జునుడి కుమారుడు శ్రుతకీర్తికి, శల్యుడికి భీకరమైన యుద్ధం చోటుచేసుకుంది. శల్యుడు సందు చూసుకుని వేగంగా ధర్మరాజు సైన్యంలోకి ప్రవేశించి దానిని సంక్షోభపెట్టాడు. బాగా విజృంభించి శత్రుసైన్య సంహారం చేశాడు. మరొకపక్క దుశ్శాసనుడు సహదేవుడితో యుద్ధం చేసి మూర్ఛిల్లాడు. వెంటనే సారథి రథాన్ని వేరేదిక్కుకు తోలుకుపోయాడు. నకులుడికి, కర్ణుడికి మరో వైపున ఘోరమైన యుద్ధం జరిగింది. ఇరువురూ ఒకరికి మరొకరు తీసిపోకుండా దివ్యాస్త్రాలతో పోరాడారు. చివరకు కర్ణుడిది పైచేయి కావడంతో నకులుడిని విరథుడిని చేసి అవమానించాడు కర్ణుడు. తన విల్లును కర్ణుడు నకులుడి కంఠానికి తగిలించి పట్టుకున్నాడు. కుర్రవాడివని సంభోదిస్తూ, నకులుడిని విడిచి (కుంతికి ఇచ్చిన మాట ప్రకారం) పెట్తున్నానన్నాడు కర్ణుడు. సిగ్గుతెచ్చుకొని యుద్ధానికి దూరంగా పొమ్మన్నాడు. అలా విడువబడ్డ నకులుడు సిగ్గుతో ధర్మరాజు రథం ఎక్కాడు. అప్పటినుండి కర్ణుడి విజృంభణ ఇంకా పెరిగిపోయింది. నిండుగా యుద్ధం చేయసాగాడు.

మరో పక్క యుయుత్సుడికి ఉలూకుడికి మధ్య యుద్ధం జరిగింది. ఆ యుద్ధంలో ఉలూకుడిది గెలుపైంది. దాంతో ఉత్సాహం కలిగి ఉలూకుడు విజృంభించాడు. ఇంతలో శ్రుతకర్మ శతానీకుడిని (ద్రౌపదీ-నకులుల కుమారుడు), శ్రుతసోముడిని (ద్రౌపదీ-భీమసేనుల కుమారుడు) శకుని డీకొన్నారు. ధృష్టద్యుమ్నుడు కృపాచార్యుడితో తలపడి ఓడిపోయాడు. కాళ్లూ, చేతులు అల్లాడిపోతుంటే, ఒళ్లు పట్టు సడలి పోతుంటే, ధృష్టద్యుమ్నుడిని అతడి సారథి భీమసేనుడి దగ్గరికి తీసుకుపోయాడతడిని. ఈ లోగా శిఖండి వచ్చి కృతవర్మను ఎదుర్కొని తీవ్రంగా బాధించాడు. చివరకు శిఖండి సేన కూడా పారిపోయింది.

సంశప్తకుల మీద యుద్ధం చేసున్న అర్జునుడు పరాక్రమంతో చేస్తున్న వీరవిహారాన్ని త్రిగర్తరాజు ఓర్చుకొని ప్రతిఘటిస్తున్నాడు. అతడికి సహాయంగా అనేక సేనలున్నాయి. వారంతా బాణాలతో అర్జునుడిని కప్పేశారు. అందులో సత్యసేనుడు అనేవాడు వేసిన ఈటె కృష్ణుడి భుజాన్ని చీల్చింది. దాంతో అర్జునుడు కోపించి తన బాణాలతో అతడి తల నరికాడు. ఆ తరువాత వరుసగా మిత్రవర్మను, మిత్రసేనరాజును చంపాడు. సంశప్తకుల మీద ఐంద్రాస్త్రం ప్రయోగించాడు. దాంతో యుద్ధ ప్రదేశం మహా భయంకరంగా అయిపోయింది. అర్జునుడి బాణాల ధాటికి హతశేషులైన సంశప్తకులు క్షోభపడి అన్నివైపులకూ పారిపోయారు. ఇదిలా వుండగా దుర్యోధనుడు ధర్మరాజుతో యుద్ధం చేసి విరథుడయ్యాడు. ఆ తరువాత ఇంకాసేపు అలాగే పోరాడి మూర్ఛిల్లాడు. అప్పుడు కృతవర్మ వారిద్దరి మధ్య ప్రవేశించాడు. దాంతో భీమసేనుడు కృతవర్మను డీకొన్నాడు.

మూర్ఛనుండి తేరుకున్న దుర్యోధనుడు ఆర్జునుడిని ఎదుర్కొన్నాడు. ఎప్పుడైతే అర్జునుడి బాణం దుర్యోధనుడిని తాకబోయిందో దాన్ని మధ్యలోనే అశ్వత్థామ ముక్కలు చేశాడు. అర్జునుడు తక్షణమే అశ్వత్థామ ధనుస్సును, దాంతో పాటే కృపాచార్యుడి ధనుస్సును ఖండించాడు. ఆ తరువాత ఎదిరించడానికి వచ్చిన కృతవర్మ, దుశ్శాసనుల ధనుస్సులను కూడా తుంచాడు. గాండీవాన్ని సారించి, సాత్యకితో పోరాడుతున్న కర్ణుడి మీదికి పోయాడు. అర్జునుడితో పాటు సాత్యకి, యుధామన్యుడు, శిఖండి మొదలైన పాండవ వీరులు కర్ణుడిని ఎదిరించారు. వారు ప్రయోగించిన ఆయుధాలన్నిటినీ కర్ణుడు తిప్పికొట్టాడు. అది గమనించిన అర్జునుడు గర్వంతో విజృంభించి కర్ణుడు ప్రయోగించిన బాణాలను అదుపుచేశాడు. అర్జునుడి బాణాల తాకిడికి కౌరవ సేనలు పరుగులు పెట్టాయి.

ఇంతలో సూర్యాస్తమయం అయింది. కౌరవ సేనలు రాత్రి యుద్ధానికి వెనుదీశారు. దాంతో పాండవ సైనికులు వారిని తరిమి కొట్టారు. ఆ విధంగా కర్ణుడి మొదటి రోజు యుద్ధంలో విజయం పాండవ సైనికులదయింది. ఉభయ సైన్యాలు తమతమ విడిదులకు వెళ్లి విశ్రాంతి తీసుకున్నాయి.

ఆ రాత్రి దుర్యోధనుడు ఆలోచన చేస్తున్న సమయంలో కర్ణుడు తనకు అర్జునుడి మీద వున్న కోపాన్ని, కసిని వెళ్లగక్కాడు. శక్తియుక్తులు కలవాడని పేరు పొందిన రథికశ్రేష్టుడు అర్జునుడని, దానికి తోడు శ్రీకృష్ణుడు అవసరమైనప్పుడు అతడికి అన్ని విషయాలు స్పష్టంగా వివరిస్తూ వుంటాడని అంటూ, దేవేంద్రుడు తనకిచ్చిన శక్త్యాయుధాన్ని అర్జునుడి చంపడానికి దాచిపెట్టగా ఘటోత్కచుడి మీద వాడాల్సి వచ్చిందని, అయినప్పటికీ, అర్జునుడి పౌరుషాన్ని, నేర్పుని మర్నాటి యుద్ధంలో లేకుండా చేస్తానని కర్ణుడు దుర్యోధనుడుకి ధైర్యం చెప్పాడు. అలా కర్ణుడు చెప్పేసరికి దుర్యోధనుడు చాలా సంతోషించాడు. అంతా ఆరాత్రి సుఖంగా నిద్రపోయారు.           

కవిత్రయ విరచిత

శ్రీమదాంధ్ర మహాభారతం, కర్ణపర్వం, ప్రథమాశ్వాసం

(తిరుమల, తిరుపతి దేవస్థానాల ప్రచురణ)